読デイリー読解 · Daily Dokkai
ReadingA short news story every day, N5 to N1Textbook

Reading › N4 › 今年の夏、熱中症で運ばれた人は、去年より少なくなりました

N42026年10月4日JLPT N4 · elementary

今年の夏、熱中症で運ばれた人は、去年より少なくなりました

東京駅の前にとまる東京消防庁の救急車(2016年)
東京駅の前にとまる東京消防庁の救急車(2016年) Photo: Dick Thomas Johnson(CC BY 2.0)

Written for learners with AI assistance, based on: 総務省消防庁 · original source ↗

In the reader you can tap any word to see its reading, meaning and JLPT level, save the ones you don't know, and quiz yourself on them.

Open in the reader

夏の暑い日には、「熱中症」になる人がいます。体が熱くなりすぎて、気分が悪くなったり、たおれたりする病気です。

総務省消防庁によると、今年の5月1日から9月27日までに、熱中症で病院に運ばれた人は、7万7442人でした。去年の同じ間は、10万350人でしたから、少なくなりました。

運ばれた人の59.7%は、65歳以上のお年寄りでした。お年寄りは、暑さに気がつきにくいので、特に注意が必要です。

熱中症になった場所を見ると、いちばん多かったのは家の中で、39.6%でした。道の20.7%より多いです。外だけでなく、家の中でも熱中症になるのです。

9月21日から27日までの1週間に運ばれた人は、441人でした。去年の同じ1週間は644人でした。暑い日は、だんだん少なくなっています。

でも、来年の夏も、きっと暑くなるでしょう。家の中にいるときも、水をよく飲んだり、エアコンを使ったりして、体が熱くなりすぎないようにすることが必要です。

Words in this article

The 19 words at JLPT N4 or above, and the specialist words that are on no JLPT list.

WordReadingMeaningJLPT
熱中症ねっちゅうしょうheatstroke; heat illnessNot on JLPT lists
運ばれたはこばれたwas carried; was taken (passive past of 運ぶ)N4 from 運ぶ
なりすぎてbecoming too (hot), and ...Not on JLPT lists
気分きぶんfeeling; moodN4
なったりbecoming, and so onNot on JLPT lists
たおれたりcollapsing, and so onNot on JLPT lists
お年寄りおとしよりelderly peopleNot on JLPT lists
気がつきにくいきがつきにくいhard to noticeNot on JLPT lists
特にとくにespeciallyN4
場所ばしょplaceN4
少なくなっていますすくなくなっていますare becoming fewerNot on JLPT lists
きっとsurelyN4
なるでしょうwill probably becomeNot on JLPT lists
ときwhen; timeNot on JLPT lists
エアコンair conditionerNot on JLPT lists
間あいだperiod; the same span of timeN4
必要ひつようnecessaryN4
注意ちゅういcare; caution (注意が必要 = you need to be careful)N4
なりすぎないnot become too (hot) (from なりすぎる)Not on JLPT lists
48 more words from lower levels, plus names, numbers and grammar
WordReadingMeaningJLPT
今年ことしthis yearN5
夏なつsummerN5
去年きょねんlast yearN5
よりthanGrammar
少なくすくなくfew; fewer (from 少ない)N5 from 少ない
なりましたbecame (polite past of なる)N5 from なる
暑いあついhot (weather)N5
なるto becomeN5
いますthere are (people)Grammar
体からだbodyN5
熱くあつくhot (from 熱い, for things and bodies)N5 from 熱い
悪くわるくbad (from 悪い; 気分が悪くなる = to feel sick)N5 from 悪い
病気びょうきillnessN5
総務省消防庁そうむしょうしょうぼうちょうFire and Disaster Management AgencyName
によるとaccording toGrammar
までにby; up to (a date)Grammar
病院びょういんhospitalN5
でしたwas (polite past)Grammar
同じおなじsameN5
からso; becauseGrammar
65歳以上ろくじゅうごさいいじょうaged 65 or overNumber
暑さあつさheatN5 from 暑い
のでbecause; soGrammar
見るとみるとwhen you look atN5 from 見る
いちばんthe mostN5
多かったおおかったwere many; was the most (past of 多い)N5 from 多い
家いえhouse; homeN5
中なかinsideN5
多いおおいmany; a lotN5
外そとoutsideN5
だけでなくnot onlyGrammar
のですit is that ... (explanation)Grammar
までuntilGrammar
1週間いっしゅうかんone weekNumber
だんだんgraduallyN5
でもbutN5
来年らいねんnext yearN5
暑くあつくhot (from 暑い)N5 from 暑い
いるto be (somewhere)Grammar
水みずwaterN5
よくoften; wellN5
飲んだりのんだりdrinking, and so onN5 from 飲む
使ったりつかったりusing, and so onN5 from 使う
ことthing; (doing) somethingGrammar
道みちstreet; roadN5
ようにso that (〜ないようにする = to make sure not to)Grammar
してdoing, and ... (from する)Grammar
するto do (注意する = to be careful)N5

Questions

Try answering in Japanese, then open the answer to check yourself. In the reader, your answers and score are saved.

  1. 熱中症は、どのような病気ですか。
    Show answer

    体が熱くなりすぎて、気分が悪くなったり、たおれたりする病気です。

    An illness where the body gets too hot and you feel sick or collapse.

  2. 今年の5月1日から9月27日までに、熱中症で運ばれた人は何人でしたか。去年とくらべて、どうでしたか。
    Show answer

    7万7442人でした。去年の同じ間は10万350人でしたから、少なくなりました。

    77,442 people. That is fewer than the 100,350 at the same time last year.

  3. 運ばれた人の中で、いちばん多かったのは、どのような人たちですか。
    Show answer

    65歳以上のお年寄りです。運ばれた人の59.7%でした。

    Elderly people aged 65 or over: 59.7% of those taken to the hospital.

  4. 熱中症になった場所で、いちばん多かったのはどこですか。それは、なぜ大切なことですか。
    Show answer

    家の中で、39.6%でした。外だけでなく、家の中でも熱中症になるからです。

    Inside the home, at 39.6%. It matters because you can get heatstroke indoors, not only outside.

  5. 家の中で熱中症にならないために、何をしたらいいですか。
    Show answer

    水をよく飲んだり、エアコンを使ったりして、体が熱くなりすぎないようにすることが必要です。

    Drink plenty of water and use the air conditioner, so that your body does not get too hot.

  6. あなたの国では、夏の暑さに注意するために、どのようなことをしますか。
    Example answer

    わたしの国では、帽子をかぶったり、水をたくさん飲んだりします。

    In my country, people wear hats and drink lots of water.

If you're new to Japanese, the Textbook teaches it step by step from zero. If you can't read kana yet, start with Starter.

Start from zero Lesson 1 (N5)

More N4 reading

All articles