読デイリー読解 · Daily Dokkai
ReadingA short news story every day, N5 to N1Textbook

Reading › N1 › 地価5年連続上昇、白馬と千歳が映す「二極化」

N12026年10月6日JLPT N1 · advanced

地価5年連続上昇、白馬と千歳が映す「二極化」

長野県白馬村のJR白馬駅の駅舎
長野県白馬村のJR白馬駅の駅舎 Photo: Alpsdake(CC BY-SA 4.0)

Written for learners with AI assistance, based on: 国土交通省 · original source ↗

In the reader you can tap any word to see its reading, meaning and JLPT level, save the ones you don't know, and quiz yourself on them.

Open in the reader

国土交通省が先月公表した令和8年の都道府県地価調査によると、7月1日時点の全国の地価は、全用途平均・住宅地・商業地のいずれも5年連続で上昇した。調査は全国2万1466地点を対象に行われ、商業地は上昇幅が拡大し、全用途平均と住宅地は前年と同じ上昇幅にとどまった。

全国平均の変動率は、住宅地が1.0%、商業地が2.9%、工業地が3.3%だった。圏域別では、東京圏の商業地が8.9%と14年連続で上昇し、上昇幅も拡大した。都道府県別で上昇率が最も高かったのは、住宅地・商業地・工業地のいずれも東京都で、商業地は11.4%に達した。

観光と半導体が押し上げる地方の一点

今回、全国の商業地で最も高い上昇率を記録したのは、長野県白馬村の基準地で、35.6%(前年14.6%)に上った。住宅地でも同村の地点が31.3%(同14.5%)と、全国2位の伸びを示した。

背景にあるのは、良質なパウダースノーを求めて訪れる外国人観光客の増加だ。平成10年の長野オリンピックで競技会場となったスキー場の周辺や駅前では、高級ホテルや複合施設の開発が進む。国内の富裕層や外国人による別荘・コンドミニアムの需要は旺盛で、周辺の既存の住宅地にまで波及している。

北海道千歳市では、半導体メーカーのラピダスが次世代半導体の工場を建設し、令和9年の量産開始を目指している。関連企業の立地需要を受けて、工業地の基準地は20.0%(前年14.3%)上昇し、上昇幅が拡大した。一方、住宅地は17.4%(同23.1%)、商業地は25.2%(同31.4%)と、依然として高い水準ながら伸びは鈍った。需要が周辺の市町に分散したことに加え、地価や建築費の上昇も影響しているという。

物流も地価を押し上げている。九州の高速道路が交わる佐賀県鳥栖市では、物流施設の用地需要が強く、工業地の基準地が25.0%(前年20.0%)上昇して全国2位となった。eコマース市場の好調を背景に、高速道路へのアクセスが良く、労働力も確保しやすい工業地では、高い上昇が続いている。

地方圏の住宅地、半数の地点で下落

ただし、全国一律の上昇ではない。三大都市圏と地方四市(札幌・仙台・広島・福岡)を除く「その他の地域」では、住宅地の平均変動率が0.0%と、前年と同じ横ばいだった。地方圏の住宅地では、前年から継続して調べた1万445地点のうち、50.5%にあたる5276地点で地価が下落している。令和6年の能登半島地震などで大きな被害を受けた地域では、下落が続いている。

観光客や大型投資が集まる一部の地域で地価が急騰する一方、多くの地方では横ばいか下落が続く。地価の「二極化」は、地域の人口や産業の行方をそのまま映し出していると言える。地価の上昇は資産を持つ人には追い風だが、住宅を求める若い世代や地元の事業者にとっては重い負担にもなる。上昇の恩恵を地域全体にどう広げるかが、課題となっている。

Words in this article

The 102 words at JLPT N1 or above, and the specialist words that are on no JLPT list.

WordReadingMeaningJLPT
地価ちかland priceNot on JLPT lists
上昇じょうしょうrise; increaseN1
白馬はくばHakuba (a ski resort in Nagano)Not on JLPT lists
二極化にきょくかpolarization; a two-way splitNot on JLPT lists
都道府県とどうふけんprefecturesNot on JLPT lists
地価調査ちかちょうさland price surveyNot on JLPT lists
時点じてんpoint in time (時点の = as of)Not on JLPT lists
全用途ぜんようとall uses (of land)Not on JLPT lists
住宅地じゅうたくちresidential landNot on JLPT lists
商業地しょうぎょうちcommercial landNot on JLPT lists
上昇したじょうしょうしたroseN1 from 上昇
行われおこなわれwas carried out (and ...)Not on JLPT lists
上昇幅じょうしょうはばsize of the rise; margin of increaseNot on JLPT lists
拡大しかくだいしwidened; expanded (and ...)Not on JLPT lists
前年ぜんねんthe previous yearNot on JLPT lists
変動率へんどうりつrate of changeNot on JLPT lists
工業地こうぎょうちindustrial landNot on JLPT lists
圏域別けんいきべつby metropolitan areaNot on JLPT lists
都道府県別とどうふけんべつby prefectureNot on JLPT lists
上昇率じょうしょうりつrate of increaseNot on JLPT lists
半導体はんどうたいsemiconductorNot on JLPT lists
押し上げるおしあげるto push up; to boostNot on JLPT lists
一点いってんone spot; one pointNot on JLPT lists
基準地きじゅんちbenchmark site (in the land survey)Not on JLPT lists
同どうthe same (here: the previous year)N1
伸びのびgrowth; increaseNot on JLPT lists
背景はいけいbackground; reason behindN1
良質りょうしつhigh qualityN1
パウダースノーpowder snowNot on JLPT lists
訪れるおとずれるto visitN1
観光客かんこうきゃくtouristNot on JLPT lists
長野ながのNaganoNot on JLPT lists
オリンピックthe OlympicsNot on JLPT lists
なったbecameNot on JLPT lists
スキー場スキーじょうski resort; ski slopeNot on JLPT lists
駅前えきまえin front of the stationNot on JLPT lists
複合施設ふくごうしせつmixed-use complexNot on JLPT lists
開発かいはつdevelopmentN1
国内こくないdomestic; within the countryNot on JLPT lists
富裕層ふゆうそうthe wealthyNot on JLPT lists
コンドミニアムcondominiumNot on JLPT lists
旺盛おうせいstrong; vigorousNot on JLPT lists
既存きそんexistingNot on JLPT lists
にまでeven to; as far asNot on JLPT lists
波及しているはきゅうしているis spreading; is having a knock-on effectNot on JLPT lists
メーカーmaker; manufacturerN1
ラピダスRapidus (a Japanese chipmaker)Not on JLPT lists
次世代じせだいnext-generationNot on JLPT lists
建設しけんせつしbuilding (and ...)Not on JLPT lists
量産りょうさんmass productionNot on JLPT lists
関連企業かんれんきぎょうrelated companies; affiliatesNot on JLPT lists
立地りっちsiting; location (of a business)Not on JLPT lists
依然としていぜんとしてstill; as beforeNot on JLPT lists
ながらalthough; whileNot on JLPT lists
鈍ったにぶったslowed; lost momentumN1 from 鈍る
分散したぶんさんしたdispersed; spread outN1 from 分散
ことに加えことにくわえin addition to the fact thatNot on JLPT lists
建築費けんちくひconstruction costsNot on JLPT lists
物流ぶつりゅうlogistics; distributionNot on JLPT lists
押し上げているおしあげているis pushing upNot on JLPT lists
九州きゅうしゅうKyushuNot on JLPT lists
高速道路こうそくどうろexpresswayNot on JLPT lists
交わるまじわるto cross; to intersectN1
施設しせつfacilityN1
用地ようちland (for a purpose); siteNot on JLPT lists
上昇してじょうしょうしてrising (and ...)N1 from 上昇
eコマースイーコマースe-commerceNot on JLPT lists
市場しじょうmarketNot on JLPT lists
好調こうちょうgood condition; doing wellN1
背景にはいけいにagainst the background ofN1 from 背景
アクセスaccessNot on JLPT lists
労働力ろうどうりょくlabor force; workersNot on JLPT lists
確保しかくほしsecure (stem of 確保する)Not on JLPT lists
一律いちりつuniform; across the boardN1
ではないis notNot on JLPT lists
仙台せんだいSendaiNot on JLPT lists
広島ひろしまHiroshimaNot on JLPT lists
その他そのたotherNot on JLPT lists
横ばいよこばいflat; leveling offNot on JLPT lists
あたるto correspond to; to amount toNot on JLPT lists
下落しているげらくしているis fallingNot on JLPT lists
能登半島のとはんとうthe Noto PeninsulaNot on JLPT lists
下落げらくfall; declineNot on JLPT lists
観光客やかんこうきゃくやtourists and (...)Not on JLPT lists
大型おおがたlarge-scaleNot on JLPT lists
投資とうしinvestmentN1
一部いちぶsome; a partN1
急騰するきゅうとうするto soar; to jump sharplyNot on JLPT lists
行方ゆくえdirection; future courseNot on JLPT lists
そのままas it is; directlyNot on JLPT lists
映し出しているうつしだしているis reflecting; is showingNot on JLPT lists
言えるいえるcan be saidNot on JLPT lists
資産しさんassets; propertyN1
追い風おいかぜtailwind; a boostNot on JLPT lists
世代せだいgenerationN1
地元じもとlocalN1
事業者じぎょうしゃbusiness operatorNot on JLPT lists
にとってはfor; to (someone)Not on JLPT lists
負担ふたんburdenN1
課題かだいchallenge; issueN1
なっているhas becomeNot on JLPT lists
半数はんすうhalf (the number)Not on JLPT lists
95 more words from lower levels, plus names, numbers and grammar
WordReadingMeaningJLPT
連続れんぞくconsecutive; in a rowN3
映すうつすto reflect; to mirrorN2
国土交通省こくどこうつうしょうMinistry of Land, Infrastructure, Transport and TourismName
先月せんげつlast monthN5
公表したこうひょうしたmade public; announcedN2 from 公表
令和8年れいわはちねんReiwa 8 (2026)Number
によるとaccording toGrammar
全国ぜんこくnationwide; the whole countryN3
平均へいきんaverageN3
いずれもall of them; eachN3 from いずれ
調査ちょうさsurveyN3
対象たいしょうtarget; subjectN3
同じおなじsameN5
とどまったstayed at; remainedN2 from とどまる
だったwas (plain past)Grammar
東京圏とうきょうけんthe Tokyo areaName
拡大したかくだいしたwidened; expandedN3 from 拡大
最ももっともmostN4
高かったたかかったwas high (past of 高い)N5 from 高い
東京都とうきょうとTokyo MetropolisName
達したたっしたreachedN3 from 達する
観光かんこうtourism; sightseeingN3
地方ちほうthe regions; outside the big citiesN3
今回こんかいthis timeN3
高いたかいhighN5
記録したきろくしたrecorded; postedN3 from 記録
長野県ながのけんNagano PrefectureName
白馬村はくばむらHakuba VillageName
上ったのぼったreached; amounted toN5 from 上る
同村どうそんthe same villageName
地点ちてんsite; spotN2
2位にいsecond placeNumber
示したしめしたshowedN3 from 示す
求めてもとめてseeking (from 求める)N3 from 求める
外国人がいこくじんforeigner; foreignN5
増加ぞうかincreaseN3
平成10年へいせいじゅうねんHeisei 10 (1998)Number
競技きょうぎcompetition; eventN3
会場かいじょうvenueN4
周辺しゅうへんsurrounding area; vicinityN2
高級こうきゅうhigh-class; luxuryN2
ホテルhotelN5
進むすすむto advance; to go aheadN4
によるby; fromGrammar
別荘べっそうholiday home; villaN2
需要じゅようdemandN3
北海道ほっかいどうHokkaidoName
千歳市ちとせしChitose CityName
工場こうじょうfactory; plantN4
令和9年れいわきゅうねんReiwa 9 (2027)Number
開始かいしstartN3
目指しているめざしているis aiming forN2 from 目指す
受けてうけてin response to; owing toN4 from 受ける
一方いっぽうon the other handN3
水準すいじゅんlevel; standardN3
市町しちょうcities and townsName
影響しているえいきょうしているis having an effectN3 from 影響
というit is said; reportedlyGrammar
佐賀県さがけんSaga PrefectureName
鳥栖市とすしTosu CityName
強くつよくstrong (and ...) (from 強い)N5 from 強い
良くよくgood (and ...) (from 良い)N5
やすいeasy to (~やすい)N5
続いているつづいているis continuingN4 from 続く
ただしhoweverN2
三大都市圏さんだいとしけんthe three major metropolitan areasName
地方四市ちほうよんしthe four regional citiesName
札幌さっぽろSapporoName
福岡ふくおかFukuokaName
除くのぞくto exclude; exceptN3
地域ちいきarea; regionN3
地方圏ちほうけんthe regions (outside the three big areas)Name
継続してけいぞくしてcontinuouslyN2 from 継続
調べたしらべたexamined; surveyedN4 from 調べる
うちof; amongN4
令和6年れいわろくねんReiwa 6 (2024)Number
地震じしんearthquakeN4
などand others; such asGrammar
大きなおおきなbig; seriousN5
被害ひがいdamageN3
受けたうけたsuffered; receivedN4 from 受ける
集まるあつまるto gather; to concentrateN4
多くおおくmanyN5 from 多い
続くつづくto continueN4
人口じんこうpopulationN4
産業さんぎょうindustryN4
持つもつto have; to ownN5
住宅じゅうたくhousing; homeN3
求めるもとめるto seek; to look forN3
若いわかいyoungN5
重いおもいheavyN5
恩恵おんけいbenefitN2
全体ぜんたいthe wholeN3
どうhowN5
広げるひろげるto spread; to widenN2

Questions

Try answering in Japanese, then open the answer to check yourself. In the reader, your answers and score are saved.

  1. 令和8年の都道府県地価調査で、全国の地価はどうなりましたか。用途別の数字も挙げて説明してください。
    Show answer

    全用途平均・住宅地・商業地のいずれも5年連続で上昇しました。全国平均の変動率は、住宅地が1.0%、商業地が2.9%、工業地が3.3%でした。

    All-use average, residential and commercial land all rose for a fifth straight year. National average changes were 1.0% for residential, 2.9% for commercial and 3.3% for industrial land.

  2. 全国の商業地で最も高い上昇率を記録したのはどこですか。その背景には何がありますか。
    Show answer

    長野県白馬村の基準地で、35.6%でした。良質なパウダースノーを求めて訪れる外国人観光客の増加が背景にあります。

    A benchmark site in Hakuba Village, Nagano, at 35.6%. Behind it is the rise in foreign tourists coming for its high-quality powder snow.

  3. 千歳市では、工業地と住宅地・商業地とで地価の動きがどう違いましたか。その理由は何だと述べられていますか。
    Show answer

    工業地は20.0%上昇して上昇幅が拡大しましたが、住宅地と商業地は伸びが鈍りました。需要が周辺の市町に分散したことや、地価や建築費の上昇が影響しているといいます。

    Industrial land rose 20.0% with a wider gain, while growth in residential and commercial land slowed, reportedly because demand spread to neighboring towns and land and construction costs rose.

  4. 鳥栖市の工業地の地価が上昇しているのはなぜですか。
    Show answer

    九州の高速道路が交わる場所にあり、物流施設の用地需要が強いからです。

    Because it sits where Kyushu's expressways meet, and demand for land for logistics facilities is strong.

  5. 「全国一律の上昇ではない」とありますが、地方圏の住宅地ではどのような状況ですか。
    Show answer

    前年から継続して調べた1万445地点のうち、50.5%にあたる5276地点で地価が下落しています。

    Of 10,445 sites surveyed continuously, 5,276, or 50.5%, saw land prices fall.

  6. 筆者は、地価の上昇が誰にとって追い風で、誰にとって負担になると述べていますか。
    Show answer

    資産を持つ人には追い風ですが、住宅を求める若い世代や地元の事業者にとっては重い負担になると述べています。

    It is a tailwind for people who own assets, but a heavy burden for young people looking for housing and for local businesses.

  7. 地価の「二極化」について、あなたはどう考えますか。上昇の恩恵を地域全体に広げるには、何が必要だと思いますか。
    Example answer

    地価が上がる地域の税収を、人口が減る地域の生活の支えにも使うなど、地域をこえた工夫が必要だと思います。

    I think it needs measures that cross regions, such as using tax revenue from rising areas to support daily life in shrinking ones.

If you're new to Japanese, the Textbook teaches it step by step from zero. If you can't read kana yet, start with Starter.

Start from zero Lesson 1 (N5)

More N1 reading

All articles